LENNON Language Solutions
Professionelle Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, Lektorat und mehrsprachige Sprachdienstleistungen aus Münster – für Unternehmen, Kanzleien, Institutionen und Privatpersonen.
Professionelle Übersetzungen seit 1999
LENNON Language Solutions ist ein seit 1999 bestehendes Übersetzungsbüro in Münster. Das Unternehmen betreut Kundinnen und Kunden aus Münster, dem Münsterland und darüber hinaus.
Der Schwerpunkt liegt auf hochwertigen Fachübersetzungen. Dabei arbeitet LENNON mit professionellen Übersetzerinnen und Übersetzern sowie Lektorinnen und Lektoren zusammen.
Übersetzungsleistungen
Fachübersetzungen
LENNON bietet Fachübersetzungen für unterschiedliche Fachgebiete und Branchen an.
- Recht und Justiz
- Wirtschaft und Finanzen
- Pharmazie und Medizin
- Technik
- Marketing und Werbung
- Unternehmenskommunikation
Beglaubigte Übersetzungen
Für offizielle und rechtlich relevante Dokumente bietet LENNON auch beglaubigte Übersetzungen an.
- Urkunden
- Verträge
- Zeugnisse
- Patente
- amtliche Unterlagen
- juristische Dokumente
Bei amtlichen Unterlagen sollte vor der Beauftragung geklärt werden, welche Form der Übersetzung die zuständige Stelle verlangt.
Marketing und Kommunikation
Mehrsprachige Unternehmens- und Werbeinhalte können sprachlich und kulturell für die jeweiligen Zielgruppen angepasst werden.
- Websites
- Broschüren
- Flyer
- Anzeigen
- Präsentationen
- Unternehmenskommunikation
Technische Übersetzungen
Auch technische Dokumentationen werden von LENNON übersetzt.
- Betriebsanleitungen
- technische Dokumentationen
- Produktunterlagen
- Fachinformationen
Qualitätskontrolle
LENNON beschreibt den eigenen Übersetzungsprozess als Qualitätsprozess mit persönlichem Projektmanagement und zusätzlicher sprachlicher Kontrolle.
Bei Fachübersetzungen werden Übersetzerinnen und Übersetzer eingesetzt, die neben den notwendigen Sprachkenntnissen auch über Kenntnisse des jeweiligen Fachgebiets verfügen.
Express-, Overnight- und Wochenendservice
Express
Wenn eine Übersetzung besonders schnell benötigt wird, bietet LENNON einen Expressservice an.
Overnight
Für besonders dringende Aufträge sind nach Absprache auch Übersetzungen über Nacht möglich.
Wochenende
Auch Wochenendübersetzungen können nach Anfrage organisiert werden.
Viele Sprachen und Sprachkombinationen
LENNON bietet Fachübersetzungen in nahezu alle gängigen Sprachen an. Je nach Auftrag können unterschiedliche Sprachkombinationen und Fachgebiete miteinander verbunden werden.
Weitere Sprachen und Sprachkombinationen sind möglich. Die aktuelle Sprachenübersicht finden Sie direkt auf der LENNON-Website.
Moderne Übersetzung mit menschlicher Qualitätskontrolle
LENNON setzt inzwischen auch KI-gestützte Übersetzungsverfahren ein. Dabei wird die Technologie insbesondere bei umfangreichen und mehrsprachigen Projekten eingesetzt.
Wichtig ist dabei die anschließende fachliche Kontrolle: LENNON beschreibt einen Prozess, bei dem Übersetzungen revidiert werden und die Verantwortung für die Qualität bei den Fachleuten bleibt.
Für wen ist LENNON interessant?
Unternehmen
Für internationale Geschäftsbeziehungen, Unternehmenskommunikation, Berichte, Websites, Marketing und Fachtexte.
Kanzleien & Institutionen
Für juristische Dokumente, Verträge, beglaubigte Übersetzungen und institutionelle Kommunikation.
Privatpersonen
Auch private und akademische Übersetzungsaufträge können angefragt werden.
LENNON in Münster
Übersetzungsbüro Münster
-
Ludgeristraße 9
48143 Münster - 0251 484440-0
-
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Erreichbarkeit
Das Büro liegt zentral in der Münsteraner Innenstadt und ist vom Hauptbahnhof aus gut erreichbar.
Für konkrete Aufträge empfiehlt sich eine vorherige Kontaktaufnahme per Telefon oder E-Mail.
Weitere Informationen im Münster-Kompass
Stand: September 2026. Angaben zu Leistungen, Sprachen und Erreichbarkeit können sich ändern. Für konkrete Übersetzungs- oder Dolmetschaufträge empfiehlt sich die direkte Anfrage bei LENNON Language Solutions.